Примеры употребления "объединенные левые и альтернативные" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Слушать Гранж музыку и альтернативные рок-песни Слухати Гранж музику і альтернативні рок-пісні

нетрадиционная энергетика и альтернативные источники энергии; нетрадиційна енергетика та альтернативні джерела енергії;

Альтернативные размеры: Средний прямоугольник - 300 ? 250 Альтернативні розміри: Середній прямокутник - 300 × 250

Заметно укрепили свои позиции левые силы. Помітно зміцнили свої позиції ліві сили.

Объединённые Арабские Эмираты 290000 $ 150.00 Об'єднані Арабські Емірати 290000 $ 150.00

Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини

высокие левые берега покрыты редкой растительностью. високі ліві береги вкриті рідкісною рослинністю.

3 исключительные отели в Объединенные Арабские Эмираты 3 виняткові готелі в Об'єднані Арабські Емірати

Альтернативные классы с разными интерфейсами Альтернативні класи з різними інтерфейсами

Левые эсеры отказались войти в правительство. Ліві есери відмовились ввійти до уряду.

Объединенные Арабские Эмираты Прокат Авто Отзывы Об'єднані Арабські Емірати Прокат Авто Відгуки

кто-то ищет альтернативные варианты по снабжению. хтось шукає альтернативні варіанти з постачання.

Идеологами протестов были новые левые. Ідеологами протестів були нові ліві.

Объединённые Арабские Эмираты (9 декабря 1971); Об'єднані Арабські Емірати (9 грудня 1971);

1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно 1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно

Левые аппараты действительно 30% вырубаются, Ліві апарати дійсно 30% вирубуються,

Самые дешевые авиабилеты: Объединённые Арабские Эмираты от... Найдешевші рейси з аеропорту Об'єднані Арабські Емірати від...

Власть ищет альтернативные способы откачки топлива. Влада шукає альтернативні способи відкачування палива.

Левые ворота павильона - вход к пещерам. Ліві ворота павільйону - вхід до печер.

Страна Армения Объединённые Арабские Эмираты Украина Країна Вірменія Об'єднані Арабські Емірати Україна

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ