Примеры употребления "нпо петровакс фарм" в русском с переводом на украинский

<>
Частное предприятие "Фармацевтическая фабрика" НПО "Эльфа" Приватне підприємство "Фармацевтична фабрика" НВО "Ельфа"
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
Ведущие производственные предприятия НПО "Микроген": Провідні виробничі підприємства НВО "Мікроген":
Алекс Фарм аптека Ивано Франковск Алекс Фарм аптека Івано Франківськ
научно-промышленный комплекс (НПО "Автоматика и машиностроение"); науково-промисловий комплекс (НПО "Автоматика і машинобудування");
Фармацевтическая компания "Кусум Фарм" Фармацевтична компанія "Кусум Фарм"
Учебно-тренажерный центр НПО "АВИА" Навчально-тренажерний центр НВО "АВІА"
1991 - 1998 - сопредседатель НПО "Эрзрум". 1991 - 1998 - співголова НВО "Ерзрум".
Харьковское НПО "Хартрон", Киевский радиозавод. Харківське НВО "Хартрон", Київський радіозавод.
17.02.2011 - ГП "НПО" Павлоградский химический завод " 17.02.2011 - ДП "НВО" Павлоградський хімічний завод "
Центральное конструкторское бюро ГИДРОАКУСТИКИ НПО "КЛИВЕР" Центральне конструкторське бюро ГІДРОАКУСТИКИ НВО "КЛІВЕР"
Смарт-Холдинг стал акционером НПО им. Фрунзе Смарт-Холдинг став акціонером НВО ім. Фрунзе
Основной сайт ПАО "Сумское НПО" Основний сайт ПАТ "Сумське НВО"
НПО "Сплав" стало многопрофильным предприятием. НВО "Сплав" стало багатопрофільним підприємством.
Представительство НПО "ППП", Днепропетровск Представництво НВТ "ППП", Дніпропетровськ
Основано НПО "Кон-Рен". Засновано НВО "Кон-Рен".
Киевское НПО "Электронмаш". Київське НВО "Електронмаш".
НПО "Преобразовательная техника" НВО "Перетворювальна техніка"
С-200 на сайте НПО "Алмаз" С-200 на сайті НПО "Алмаз"
Представительство НПО "ППП", Харьков Представництво НВТ "ППП", Харків
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!