Примеры употребления "ниццы" в русском с переводом "ніцци"

<>
Карта Ниццы Франции и Монако Карта Ніцци Франції і Монако
Университет Ниццы - Софии Антиполис (фр. Університет Ніцци Софії - Антиполіс (фр.
Карта улиц старого города Ниццы Карта вулиць старого міста Ніцци
Сегодня это уже экспресс "Ниццы". Сьогодні це вже експрес "Ніцци".
Французская Ривьера Достопримечательности Круиз из Ниццы Французька Рів'єра Пам'ятки Круїз з Ніцци
Архитектурные достопримечательности Ниццы поражают своей красотой. Архітектурні пам'ятки Ніцци вражають своєю красою.
Монако связано вертолётной линией с аэропортом Ниццы. Князівство зв'язане вертолітною лінією з аеропортом Ніцци.
Из аэропорта Ниццы во Франции эвакуировали пассажиров. ↑ В аеропорту Ніцци проводили евакуацію пасажирів.
Выгодно ли вкладывать деньги в новостройки Ниццы? " Чи вигідно вкладати гроші в новобудови Ніцци? "
Умер Брассаи близ Ниццы 8 июля 1984. Помер Брассаї поблизу Ніцци 8 липня 1984.
Поезд следовал от Ниццы до Динь-ле-Бен. Поїзд ішов з Ніцци в Дінь-ле-Бен.
Ссылка: Маршруты полетов в Ниццу посилання: Маршрути польотів до Ніцци
После освобождения уехал в Ниццу. Після звільнення виїхав до Ніцци.
В одном из районов Ницца (фр. В одному з районів Ніцци (фр.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!