Примеры употребления "никелем" в русском

<>
Группа: Покрытие никелем специализированных деталей Група: Покриття нікелем спеціалізованих деталей
Группа: Покрытие никелем медицинского инструмента Група: Покриття нікелем медичного інструменту
Группа: Покрытие никелем предметов домашнего обихода Група: Покриття нікелем предметів домашнього ужитку
Автобусное сообщение с Мурманском и Никелем. Автобусне сполучення з Мурманськом і Нікелем.
Покрытие: золото, никель, ювелирные эмали. Покриття: золото, нікель, ювелірна емаль;
никелю (25 и 14% соответственно); нікелю (25 і 14% відповідно);
Значок литой, никель, 3 эмали Значок литий, нікель, 3 емалі
Добыча золота, никеля и кобальта. Добування золота, нікелю та кобальту.
Электронно сформированная наклейка (стикер никель) Електронно сформована наклейка (стікер нікель)
Социальные проекты от "Норильского никеля" Соціальні проекти від "Норильського нікелю"
І - чрезвычайно опасные (никель, ртуть); І - надзвичайно небезпечні (нікель, ртуть);
Не исключена небольшая примесь никеля. Не виключається невелика домішка нікелю.
Наперсток металлический d = 17mm никель Наперсток металевий d = 17mm нікель
Завод Гуанчжоу никеля сцепления кошелек рама Завод Гуанчжоу нікелю зчеплення гаманець рама
Никель - Серебристо-белый пластичный металл. Нікель - сріблясто-білий пластичний метал.
Этот ржавый кусок никеля и железа Цей іржавий шматок нікелю і заліза
никель, цинк, олово, хром, серебрение нікель, цинк, олово, хром, сріблення
Лады среднего размера, изготовленные из никеля. Лади середнього розміру, виготовлені з нікелю.
Застежка для бижутерии Дельфин никель Застібка для біжутерії Дельфін нікель
оптовая металлизации никеля одежды магнитная кнопка оптова металізації нікелю одягу магнітна кнопка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!