Примеры употребления "нефтегазового" в русском

<>
5 Экологические проблемы нефтегазового комплекса 5 Екологічні проблеми нафтогазового комплексу
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения " Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
ДТЭК - Наш бизнес - Развитие нефтегазового бизнеса ДТЕК - Наш бізнес - Розвиток нафтогазового бізнесу
на проектирование объектов нефтегазового комплекса Казахстана. на проектування об'єктів нафтогазового комплексу Казахстану.
Почетный профессор Тюменского государственного нефтегазового университета. Почесний професор Тюменського державного нафтогазового університету.
Значительное внимание уделено реформированию нефтегазового сектора. Значну увагу приділено реформуванню нафтогазового сектору.
Январь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Січень 2017 - Нафтогазова асоціація України
Санкции затронули электронный и нефтегазовый секторы. Санкції торкнулися електронного і нафтогазового секторів.
3 нефтегазовые лицензии в Украине 3 нафтогазові ліцензії в Україні
Буровой инструмент для нефтегазовой промышленности Буровий інструмент для нафтогазової промисловості
Всероссийский нефтегазовый научно-исследовательский институт Всеросійський нафтогазовий науково-дослідний інститут
Ахваз - крупное нефтегазовое месторождение в Иране. Ахваз - велике нафтогазове родовище в Ірані.
Более 20 лет работает в нефтегазовой отрасли. Працює в нафтогазовій галузі вже 20 років.
Департамент государственной инспекции в нефтегазовом комплексе. Департамент державної інспекції в нафтогазовому комплексі.
Инвестиции и управление нефтегазовыми активами " Інвестиції і управління нафтогазовими активами "
Башни "Petronas" - малайзийская нефтегазовая компания. Вежі "Petronas" - малайзійська нафтогазова компанія.
ООО "Инжиниринговая компания" Нефтегазовые технологии " ТОВ "Інжинірингова компанія" Нафтогазові технології "
Для нефтегазовой и горнодобывающей промышленности Для нафтогазової та гірничодобувної промисловості
Открытое акционерное общество "Украинский нефтегазовый институт" Публічне акціонерне товариство "Український нафтогазовий інститут"
В Калининградской области открыто новое нефтегазовое месторождение. У Луганській області відкрито нове нафтогазове родовище.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!