Примеры употребления "нежирное блюдо" в русском

<>
Рекомендую попробовать национальное блюдо - шопский салат. Обов'язково спробуйте національну страву - шопський салат.
нежирное мясо и рыба, бульоны; нежирне м'ясо і риба, бульйони;
Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.
Нежирное масло - короткая длина 40-00 Нежирне масло - коротка довжина 40-00
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
2.1 Вкусное блюдо - гречка с тушенкой 2.1 Смачне блюдо - гречка з тушонкою
гусю или как самостоятельное блюдо. гусака або як самостійну страву.
Такое блюдо прекрасно дополнит любое застолье. Таке блюдо чудово доповнить будь-яке застілля.
Это блюдо является визитной карточкой Поднебесной. Ця страва є візитною карткою Піднебесної.
Первое блюдо - суп (овощной или молочный); Перше блюдо - суп (овочевий або молочний);
Интересное блюдо с изысканным внешним видом. Цікаве блюдо з вишуканим зовнішнім виглядом.
Блюдо подается горячим с томатным соусом. Страва подається гарячою з томатним соусом.
Сварить любимое блюдо миллионов стало дешевле. Зварити улюблену страву мільйонів стало дешевше....
Курутоб Таджикское блюдо "Курутоб" Курутоб Таджицька страва "Курутоб"
Ещё одно популярное блюдо - мак хунг. Інша популярна страва - там мак хунг.
Сыр употребляют как самостоятельное блюдо. Сир вживають як самосійну страву.
Луковый клопс - блюдо латышской национальной кухни. Цибулевий клопс - страва латиської національної кухні.
Такое диетическое блюдо полезно всем. Таке дієтичне блюдо корисно всім.
Гофио - национальное блюдо Канарских островов. Гофіо - національна страва Канарських островів.
Попробуйте приготовить такое интересное блюдо. Спробуйте приготувати таке цікаве блюдо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!