Примеры употребления "начальник департамента" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

начальник департамента обслуживания клиентов, Вега Телеком начальник департаменту обслуговування клієнтів, Вега Телеком

Начальник департамента ЭМС и СИЗ Начальник департаменту ЕМС та ЗІЗ

Начальник департамента маркетинга "Киевстар" Неля Ус: Начальник департаменту маркетингу "Київстар" Неля Ус:

Административный центр департамента Пиренеи Атлантические (Нижние). Адміністративний центр департаменту Піренеї Атлантичні (Нижні).

Представляете, как поет начальник! " Уявіть, як співає начальник! "

Сапала является административным центром одноимённого департамента. Сапала є адміністративним центром однойменного департаменту.

Начальник Управления КГБ по Красноярскому краю. Начальник Управління КДБ по Красноярському краю.

консультант аналитического департамента компании Pro-Consulting консультант аналітичного департаменту компанії Pro-Consulting

Никита Малясов, начальник отдела депозитов ПУМБ: Микита Малясов, начальник відділу депозитів ПУМБ:

Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.

Certified Executive Chef - начальник производства. Certified Executive Chef - начальник виробництва.

Июнь 2001 - формирование юридического департамента ДАУБП. Червень 2001 - формування юридичного департаменту ДАУБП.

Начальник - Шопин Юрий Александрович, тел. приемной (05745) 2-68-80; Начальник - Шопін Юрій Олександрович, тел. приймальноі (05745) 2-68-80;

Компьенга подразделяется на 3 департамента. Комп'єнга підрозділяється на 3 департаменти.

Начальник отдела продаж филиала в г. Лубны: Начальник відділу продажів філії в г. Лубни:

начальника оперативно-технического департамента УДО (2008-2010 гг.); Начальника оперативно-технічного департаменту УДО (2008-2010рр.);

Адриен де Жерлаш, бельгиец - начальник экспедиции. Адрієн де Жерлаш, бельгієць - начальник експедиції.

Директор департамента закупок и лицензионных программ Директорка департаменту придбання та ліцензійних програм

Как сообщил начальник полиции Полтавщины Олег Бех: Начальник поліції Полтавської області Олег Бех повідомив:

Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента. Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ