Примеры употребления "национальное управление военно-космической разведки" в русском

<>
Национальное управление транспортной безопасности приступило к расследованию инцидента. Національна рада з безпеки транспорту почав розслідування інциденту.
Разведчик - спутник для космической разведки. Розвідник - супутник для космічної розвідки.
Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Національне управління океанічних і атмосферних досліджень.
Запросы Военно Проверка записей (ДД-214) Запити Військово Перевірка записів (ДД-214)
Машина снабжена космической и телевизионной связью. Машина забезпечена космічним і телевізійним зв'язком.
Рекомендую попробовать национальное блюдо - шопский салат. Обов'язково спробуйте національну страву - шопський салат.
По данным разведки, один оккупант уничтожен. За даними розвідки, одного окупанта знищено.
Ценообразование, управление и документооборот в строительстве - 2015 " Ціноутворення, управління та документообіг у будівництві - 2015 "
Я не преувеличиваю - военно опасному. Я не перебільшую - воєнно небезпечному.
МКС - десятый долговременный экипаж Международной космической станции. МКС-10 - десятий довготривалий екіпаж Міжнародної космічної станції.
Национальное самосознание здесь имеет многообразные корни. Національна самосвідомість тут має багатогранні коріння.
При взрывах для сейсмической разведки: XIV. Вибухи для сейсмічної розвідки:
Управление устройствами, драйверами устройств и службами управління пристроями, драйверами пристроїв і службами
МКС-1 - первая долговременная экспедиция Международной космической станции. МКС-1 - перший довготривалий екіпаж Міжнародної космічної станції.
Кира - национальное платье женщин Бутана. Кіра - національний костюм жінок Бутану.
Респиратор маска разведки РМ2,5 пыль Респіратор маска розвідки РМ2,5 пил
материально-техническое обеспечение и управление имуществом; матеріально-технічне забезпечення та управління майном;
Считается неофициальной космической столицей России. Вважається неофіційною космічною столицею Росії.
Жулдыз ФМ - Новое национальное радио. Жулдиз ФМ - Нове національне радіо.
Референтура разведки КЭ состояла из специализированных подразделений. Референтура розвідки КЕ складалася зі спеціалізованих підрозділів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!