Примеры употребления "наука о спорте" в русском

<>
Редактор портала о спорте "Жорстка Атлетика". Редактор порталу про спорт "Жорстка Атлетика".
Прогностика - наука о законах и способах прогнозирования. Предметом прогностики є дослідження законів і способів прогнозування.
Ландшафтоведение - наука о территориальных природных комплексах. Ландшафтознавство - наука про територіальних природних комплексах.
Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.
Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве. Ф. Ліст: наука про національний господарстві.
Логика как наука о правильном мышлении. Логіка як наука про правильне мислення.
Прогностика - наука о предсказании будущего. Прогностика - наука для передбачення майбутнього.
Наука о почтовых марках - филателия. Наука про поштові марки - філателія.
Наука о ценностях называется аксиологией. Вчення про цінності називається аксіологією.
Гигиена -- наука о здоровом образе жизни. Гігієна - наука про здоровий спосіб життя.
Сфрагистика - наука о печатях и штемпели. Сфрагістика - наука про печатки і штемпелі.
Наука о наследственных качествах людей ". Наука про спадкові якостях людей ".
Аксиология как наука о ценностях. Аксіологія як наука про цінності.
Наука о водорослях называется альгологией. Наука про водорості називається альгологією.
География, наука о территориях и пространствах. Географія, наука про територіях і просторах.
Деонтология педагогическая - наука о профессиональном поведении педагога. Педагогічна деонтологія як наука про професійну поведінку вчителя.
Систематика - наука о многообразии организмов. Систематика - наука про різноманітність організмів.
Гемодинамика - наука о движении крови. Гемодинаміка - наука про рух крові.
проктология - наука о заболеваниях прямой кишки. проктологія - наука про захворювання прямої кишки.
Коротко, демография - это наука о людях. Коротко, демографія - це наука про людей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!