Примеры употребления "натуралистами" в русском

<>
Эта охота изначально проводилась натуралистами. Це полювання завжди проводилось натуралістами.
Генри Адамс - английский натуралист и конхиолог. Генрі Адамс - англійський натураліст і конхіолог.
Здесь работает станция юных натуралистов. Працює районна станція юних натуралістів.
Всеукраинский фестиваль "В объективе натуралиста" Всеукраїнський фестиваль "В об'єктиві натураліста"
Натуралисты стремились окончательно развенчать романтические иллюзии. Натуралісти прагнули остаточно розвінчати романтичні ілюзії.
Единственным исключением был натуралист Теодор Стефанидес. Єдиним винятком був натураліст Теодор Стефанідес.
Голопристанская районная станция юных натуралистов. Миргородська районна станція юних натуралістів.
Назван в честь французского натуралиста Филибера Коммерсона. Названо на честь французького натураліста Філіберта Коммерсона.
1731 - Эразм Дарвин, английский поэт, врач, натуралист. 1731 - Еразм Дарвін, англійський поет, лікар, натураліст.
Районная станция юных натуралистов в пгт. Районна станція юних натуралістів у смт.
Вильям Чарльз Линней Мартин (1798 - 1864) - английский натуралист. Вільям Чарльз Лінней Мартін (1798 - 1864) - британcький натураліст.
В станции юных натуралистов находится мини-зоопарк. В станції юних натуралістів знаходиться міні-зоопарк.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!