Примеры употребления "насыпной" в русском

<>
Пляж галечный, есть насыпной песок. Пляж гальковий, є насипний пісок.
Обеспечивают транспортировку насыпной, искусственной, пакетированной продукции. Забезпечують транспортування насипної, штучної, пакетованої продукції.
Каннские пляжи - это насыпной песок. Каннські пляжі - це насипний пісок.
насыпная плотность - 400-500 кг / м3; насипна щільність - 400-500 кг / м3;
Сама гробница открыта внутри искусственного насыпного кургана. Сама гробниця прихована усередині штучного насипного кургану.
Насыпные грунты образуют пятна вблизи портов. Насипні грунти утворюють плями поблизу портів.
Остров соединён с материком насыпным мостом. Острів сполучений із материком пішохідним мостом.
Колорация - метод идентификации насыпных грузов. Колорація - метод ідентифікації насипних вантажів.
насыпная левобережная плотина длиной 1005 м; насипна лівобережна гребля завдовжки 1005 м;
рн - насыпная плотность муки, кг / м3; рн - насипна щільність борошна, кг / м3;
Насыпная плотность - 0,75 г / см3 Насипна щільність - 0,75 г / см3
Насыпная плотность (для сыпучего груза) - т / м3 Насипна щільність (для сипучого вантажу) - т / м3
Насыпная плотность 0,9 до 1,0 кг / м3 Насипна густина 0,9 до 1,0 кг / м3
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!