Примеры употребления "насыпная ёмкость" в русском с переводом на украинский

<>
Повышает емкость катионного обмена в почве. Підвищує ємність катіонного обміну в грунті.
насыпная плотность - 400-500 кг / м3; насипна щільність - 400-500 кг / м3;
Емкость аккумулятора Съемный Li-Ion 1200 mAh Ємність акумулятора З'ємний Li-Ion 1200 mAh
Насыпная плотность 0,9 до 1,0 кг / м3 Насипна густина 0,9 до 1,0 кг / м3
Автомат заряжания имел ёмкость на 21 выстрел. Автомат заряджання мав ємність на 21 постріл.
насыпная левобережная плотина длиной 1005 м; насипна лівобережна гребля завдовжки 1005 м;
Емкость резервуара для воды, л: 0.1 Ємність резервуара для води, л: 0.1
рн - насыпная плотность муки, кг / м3; рн - насипна щільність борошна, кг / м3;
Емкость аккумулятора составляет 1450 мАч. Ємність акумулятора становить 1450 мАг.
Насыпная плотность (для сыпучего груза) - т / м3 Насипна щільність (для сипучого вантажу) - т / м3
Общая емкость складского хозяйства 18 тысяч тонн. Загальна ємність складів становить 18 тисяч тонн.
Насыпная плотность - 0,75 г / см3 Насипна щільність - 0,75 г / см3
Резервуар жидкости емкость 1,3 мл Резервуар рідини ємність 1,3 мл
Емкость национального рынка фармацевтической продукции незначительна. Ємність національного ринку фармацевтичної продукції незначна.
Емкость топливного бака (л) 50 Ємність паливного бака (л) 50
Комбинированная буферная емкость Expresso 1000л / Paradigma; Комбінована буферна ємкість Expresso 1000л / Paradigma /
Емкость аккумулятора составляет 5300 мАч. Ємність акумулятора становить 5300 мАг.
Ёмкость комплектного аккумулятора составляет 1950 мАч. Ємність комплектного акумулятора складає 1950 мАг.
Грузовая емкость цистерны - котел (танк). Вантажна ємність цистерни - котел (танк).
Емкость аккумулятора Не съемный Li-Ion 3000 mAh Ємність акумулятора Не зємний Li-Ion 3000 mAh
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!