Примеры употребления "насыпная дорога" в русском

<>
ПБС - Дорога Н-09 ужасном состоянии ПБС - Дорога Н-09 жахливому стані
насыпная плотность - 400-500 кг / м3; насипна щільність - 400-500 кг / м3;
Второстепенная дорога идёт в Крую. Другорядна дорога йде в Крую.
Насыпная плотность 0,9 до 1,0 кг / м3 Насипна густина 0,9 до 1,0 кг / м3
Кроме того, строится бетонная дорога. Крім того, будується бетонна дорога.
насыпная левобережная плотина длиной 1005 м; насипна лівобережна гребля завдовжки 1005 м;
кулоны - "Птица любви", "Дорога домой" (2000-2002). кулони - "Птах кохання", "Дорога додому" (2000-2002).
рн - насыпная плотность муки, кг / м3; рн - насипна щільність борошна, кг / м3;
Запомните, в таких случаях дорога каждая минута! Пам'ятайте, у цих умовах дорога кожна хвилина!
Насыпная плотность (для сыпучего груза) - т / м3 Насипна щільність (для сипучого вантажу) - т / м3
Шевченко (Большая окружная дорога, Оболонский район). Шевченко (Велика кільцева дорога, Оболонський район).
Насыпная плотность - 0,75 г / см3 Насипна щільність - 0,75 г / см3
Канатная дорога держится на десяти опорах. Канатна дорога тримається на десяти опорах.
Маргарет Сиксел, "Безумный Макс: Дорога ярости" Маргарет Сіксел - "Шалений Макс: Дорога гніву"
Удобный подъезд, дорога с твердым покрытием. Зручний під'їзд - дорога з бетонним покриттям.
Апрель, дорога, неподалеку город Попасная. Квітень, дорога, неподалік місто Попасна.
Подъезд - асфальтированная дорога, 8 м от трассы. Під'їзд - асфальтована дорога, 100 м від траси.
Украина, Киев, Парковая дорога, 16a Україна, Київ, Паркова дорога, 16a
Отсюда - прямая дорога к Маршалси; Звідси - пряма дорога до Маршалсі;
Эрзянское название - "Каргонь Ки" ("Журавлиная Дорога"). Ерзянська назва - "Каргонь Кі" ("Журавлина Дорога").
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ