Примеры употребления "настольных" в русском с переводом "настільного"

<>
Ракетка для настольного тенниса Andro Ракетка для настільного тенісу Andro
личное первенство по настольному теннису; особиста першість з настільного тенісу;
Городские соревнования по настольному теннису. Міські змагання з настільного тенісу.
Детский турнир по настольному теннису. Дитячі змагання з настільного тенісу.
Я беспроводной USB настольного TP-WN821N. Я бездротової USB настільного TP-WN821N.
Изделия настольного типа убирают загрязненный воздух. Вироби настільного типу прибирають забруднене повітря.
Губки для накладок для настольного тенниса Губки для накладок для настільного тенісу
Fab @ Home - Открытая система настольного производства. Fab @ Home - Відкрита система настільного виробництва.
Чем ноутбук лучше настольного компьютера (десктопа). Чим ноутбук краще настільного комп'ютера (десктопа).
Сайт союза настольного тенниса Сербии (серб.) Сайт союзу настільного тенісу Сербії (серб.)
аренда настольного тенниса - 50 грн / час оренда настільного тенісу - 50 грн / год
Фотоотчет с чемпионата по настольному теннису! Фотозвіт з чемпіонату з настільного тенісу!
Соревнования по настольному теннису среди мужчин. Турнір з настільного тенісу серед чоловіків.
Турниры по шахматам и настольному теннису Турніри з шахів та настільного тенісу
"Деливери" провела турнир по настольному теннису "Делівері" провела турнір з настільного тенісу
Мячи для настольного тенниса Andro 3 звезды М'ячі для настільного тенісу Andro 3 зірки
Набор японских настольного тенниса (пинг-понг онсэн) Набір японських настільного тенісу (пінг-понг онсен)
Соревнования по настольному теннису среди студентов ЮТ... Змагання з настільного тенісу серед студентів студентського...
по настольному теннису среди мужчин и женщин! з тенісу настільного серед чоловіків та жінок.
В 16:00 пройдут соревнования по настольному теннису. О 16:00 пройдуть змагання з настільного тенісу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!