Примеры употребления "наружная реклама" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Наружная реклама (билборды, ситилайты, баннеры) Зовнішня реклама (білборди, сітілайти, банери)

наружная реклама на самых необычных площадках; зовнішня реклама на самих незвичайних майданчиках;

Наружная реклама в аэропорту "Одесса": Зовнішня реклама в аеропорту "Одеса":

Наружная реклама в городе Ужгород Зовнішня реклама в місті Ужгород

Когда наружная реклама - главный коммуникационный инструмент Коли зовнішня реклама - головний комунікаційний інструмент

Каталог "Фитинги" Ниппель переходной наружная резьба Каталог "Фітинги" Ніпель перехідний зовнішня різьба

Главная "Услуги" Контекстная реклама Головна "Послуги" Контекстна реклама

Строительная и сельскохозяйственная техника (наружная) Будівельна та сільськогосподарська техніка (зовнішня)

организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ. організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.

Каталог "Фитинги" Уголок наружная резьба Каталог "Фітинги" Кутник зовнішня різьба

предпочтительной является собственная реклама компании. кращою є власна реклама компанії.

Звукоизоляция (как наружная, так и внутренняя). Звукоізоляція (як зовнішня, так і внутрішня).

Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?

Наружная вывеска из композита с подсветкой Зовнішня вивіска з композиту з підсвічуванням

Поддержка и реклама - МЧП фирма "Ямуна" Підтримка та реклама - МПП фірма "Ямуна"

? то:), наружная мембрана (яп. 胴 то:), зовнішня мембрана (яп.

Баннерная реклама - Мир веб разработок Банерна реклама - Світ веб розробок

внутренняя и наружная резьба 3 / 4 ". внутрішня і зовнішня різьба 3 / 4 ".

реклама в различных интернет-источниках. реклама в різних інтернет-джерелах.

Наружная рекламная продукция (вывеска, логотип, фасад-борд) Зовнішня рекламна продукція (вивіска, логотип, фасад-борд)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ