Примеры употребления "народная машина" в русском

<>
Смесительно-зарядная машина МЗ-3Б-8. Змішувально-зарядна машина МЗ-3Б-8.
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов; Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма) Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
Автоматическая машина для ротора Коллектор сварки Автоматична машина для ротора Колектор зварювання
Кукуруза деликатесная, ТМ "Народная" Кукурудза делікатесна, ТМ "Народна"
Машина для плиссировки ткани JT-816 Машина для плісировки тканини JT-816
Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.
Новая машина, Renault R29, оказалась слабее предшественницы. Нова машина, Renault R29, виявився слабшим попередниці.
"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях" "Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"
Формование верстки 18 - Китай Zengrit машина Формування верстки 18 - Китай Zengrit машина
Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов. Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів.
Торт машина - захватит душу каждого ребенка! Торт машина - захопить душу кожної дитини!
Так родилась Западно-Украинская народная республика (ЗУНР). Так народилася Західно-Українська народна республіка (ЗУНР).
• Стиральная машина, утюг и гладильная доска • Пральна машина, праска та прасувальна дошка
Лауреат Шевченковской премии, народная артистка Украины. Лауреат Шевченківської премії, народна артистка України.
Машина полностью автоматизирована и эффективная. Машина повністю автоматизована і ефективна.
· "Литература родовой общины" (мифологическая, героическая, народная); · "література родової общини" (міфологічна, героїчна, народна);
ПЭВМ - персональная электронно-вычислительная машина; ПЕОМ - персональна електронно-обчислювальна машина;
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!