Примеры употребления "написание приложений" в русском

<>
Написание программного кода, как сборка мотора. Написання програмного коду, як збірка мотора.
многократное переименование фотографий без сторонних приложений багаторазове перейменування фотографій без сторонніх додатків
Написание первого рецепта шеф-повара Написання першого рецепта шеф-кухаря
IPC-решение для приложений 3D компьютерной томографии IPC-рішення для додатків 3D комп'ютерної томографії
Срочное написание статьи 2-4 дня 3000 Термінове написання статті 2-4 дні 3000
Знание администрирования сервера приложений Java EE Знання адміністрування сервера додатків Java EE
Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів
Наземные и веб-версии офисных приложений Наземні та веб-версії офісних програм
Происхождение и написание слова баргест спорно. Походження і написання слова баргест спірне.
Одним из приложений, запущенных с прошивкой 8... Одним з додатків, запущених з прошивкою 8...
Что вас подтолкнуло на написание такой книги? Що вас спонукало до написання такої книжки?
Использование приложений веб-служб HP Використання програм веб-служб HP
Написание расписки при оформлении покупки гаража Написання розписки при оформленні покупки гаража
Управление жизненным циклом приложений HP (ALM) Керування життєвим циклом додатків HP (ALM)
Написание бизнес-планов и ТЭО Написання бізнес-планів та ТЕО
Ваша система может блокировать запуск неподписанных приложений Ваша система може запобігати запуск непідписаних програм
Быстрый Написание - бесплатные онлайн-программы Швидкий Написання - безкоштовні онлайн-програми
Загрузки, Мобильное приложение, NOKIA, Symbian приложений завантаження, мобільні додатки, NOKIA, Symbian додатків
Написание радиодиктанта начнется в 11.00. Написання радіодиктанту розпочнеться об 11.00.
Знакомство с платформой службы приложений Azure Знайомство з платформою служби додатків Azure
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!