Примеры употребления "назначенный адвокат" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ксения Коваль, юрист АО "Глобал Адвокат" Ксенія Коваль, юрист АО "Глобал Адвокат"

Назначенный диктатором Трубецкой не появился. Призначений диктатором Трубецькой не з'явився.

Юрист, адвокат, экс-заместитель Министра юстиции Украины. Юрист, адвокат, екс-заступник Міністра юстиції України.

Кто будет назначенный шутер (Снайпер)? Хто буде призначений шутер (снайпер)?

Спасти ее может адвокат Чарли Джеффи. Врятувати її може адвокат Чарлі Джеффі.

Назначенный генерал-губернатор представляет корону. Призначений генерал-губернатор представляє корону.

Адвокат по духу и призванию. Адвокат по духу і покликанням.

В назначенный день начинается ожесточённое сражение. У призначений день почався запеклий бій.

Мастер-класс адвоката Ярослава Зейкана "Адвокат: уголовные дела. Майстер-клас адвоката Ярослава Зейкана "Адвокат: навички професії.

Назначенный одиннадцатиметровый удар реализовал Андреас Бреме. Призначений одинадцятиметровий удар реалізував Андреас Бреме.

Об этом РАПСИ сообщил адвокат Игорь Зубер. Про це РБК розповів адвокат Ігор Зубер.

Украинская писательница, адвокат, правозащитник, телеведущая. Українська письменниця, адвокат, правозахисник, телеведуча.

Адвокат Г.Корбана заявила о похищении - "УКРОП" Адвокат Г.Корбана заявила про викрадення - "УКРОП"

адвокат обязан сохранять адвокатскую тайну. Адвокат зобов'язаний зберігати адвокатську таємницю.

Об этом рассказал адвокат осужденного Валентин Рыбин. Про це заявив адвокат затриманого Валентин Рибін.

Адвокат г. Винница Чумак Д.П. Адвокат м. Вінниця Чумак Д.П.

Адвокат популяризирует Проект всеми возможными способами. Адвокат популяризує Проект усіма можливими способами.

Защищать Сущенко будет известный российский адвокат Марк Фейгин. Його захистом опікуватиметься відомий російський адвокат Марк Фейгін.

Александр Мамуня - адвокат, патентный поверенный. Олександр Мамуня - адвокат і патентний повірений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ