Примеры употребления "нагрузка на ось" в русском

<>
Технически допустимая нагрузка на ось, 12 тон Технічно допустиме навантаження на вісь, 12 тон
Допустимая нагрузка на крышу, кг 280 Максимальне навантаження на дах, кг 280
чрезвычайная снеговая нагрузка на грунт надзвичайне снігове навантаження на ґрунт
Нагрузка на ядро CPU 200% Навантаження на ядро CPU 200%
Растёт демографическая нагрузка на трудоспособное население. Підвищиться демографічна навантаження на працездатне населення.
Нагрузка на ядро CPU 130% Навантаження на ядро CPU 130%
Неправильная нагрузка на бюджеты местных советов Неправильне навантаження на бюджети місцевих рад
Нагрузка на позвоночник на поздних сроках. Навантаження на хребет на пізніх термінах.
Допустимая нагрузка на крышу, кг 90 Максимальне навантаження на дах, кг 90
Нагрузка на настил (h - до 40 м) Навантаження на настил (h - до 40 м)
Допустимая нагрузка на фаркоп 75 Максимальне навантаження на фаркоп 75
большая антропогенная нагрузка на территории; зменшення антропогенного навантаження на територію;
Допустимая нагрузка на сервер 7% Допустиме навантаження на сервер 7%
Максимальная среднесуточная нагрузка на CPU 30% Максимальне середньодобове навантаження на CPU 30%
Повышенная физическая нагрузка на здоровый хрящ. Підвищене фізичне навантаження на здоровий хрящ.
Максимальная среднесуточная нагрузка на CPU 70% Максимальне середньодобове навантаження на CPU 70%
Нагрузка на один комбайн составит 196 гектаров. Навантаження на 1 комбайн сягає 192 гектарів.
Максимальная нагрузка на квадроцикл - 150 кг Максимальне навантаження на квадроцикл - 150 кг
Максимальная среднесуточная нагрузка на CPU 10% Максимальне середньодобове навантаження на CPU 10%
Нагрузка на иммунную систему человека возросла. Навантаження на імунну систему людини зросли.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!