Примеры употребления "набор бокалов для пива" в русском с переводом на украинский

<>
Кружка для пива "Древко" - ручной работы. Кухоль для пива "Древко" - ручної роботи.
Одноразовый инфузионный набор для педиатрических Одноразовий інфузійний набір для педіатричних
Набор для гинекологических операций и цистоскопии Набір для гінекологічних операцій та цистоскопії
Виноград Бессарабии, набор для вышивания Леди 01296 Виноград Бесарабії, набір для вишивання Леді 01296
Набор для креативного рукоделия (1) Набір для креативного рукоділля (1)
Набор для крепких спиртных напитков "Восточный" Набір для міцних спиртних напоїв "Східний"
Посуда Сервизы Набор для борща Посуд Сервізи Набір для борщу
Профессиональный набор кистей для макияжа Професійний набір кистей для макіяжу
блокнот или набор бумаги для писем; блокнот або набір паперу для листів;
Набор пальцев для ТТН категории 4 Набір пальців для ТТН категорії 4
2017-02-27 Набор реагентов для РМП 2017-02-27 Набір реагентів для РМП
Набор простыней для эндокринологических операций Набір простирадл для ендокринологічних операцій
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Стандартный набор медикаментов для лапаротомии Стандартний набір медикаментів для лапаротомії
набор гаечных ключей (для замены кинескопа) набір гайкових ключів (для заміни кінескоп)
Набор видео блогера 5-в-1 для смартфона Набір відео блогера 5-в-1 для смартфона
Набор видео блогера 4-в-1 для смартфона Набір відео блогера 4-в-1 для смартфона
Диагностический набор (коллоидное золото) для Денге NS1... Діагностичний набір (колоїдне золото) для Денге NS1...
Украшение бокалов на свадьбу в Киеве Прикраса келихів на весілля у Києві
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!