Примеры употребления "на носки подниматься" в русском

<>
Носки обычно тёмно-синие, белые или чёрные. Шкарпетки зазвичай темно-сині, білі або чорні.
"Подниматься на Говерлу - непросто. "Підійматися на Говерлу - непросто.
Носки мужские изготовлено в хлопчатобумажную пряжу. Шкарпетки чоловічі виготовлено в бавовняну пряжу.
Радикализм на Украине начинает снова подниматься. Радикалізм в Україні починає знову підніматися.
Носки защитные - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Носки захисні - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Цены имеют тенденцию подниматься очень неравномерно. Ціни мають тенденцію підійматися дуже нерівномірно.
Как начать вязать спицами носки Як почати в'язати спицями шкарпетки
Нижнее белье 20 Носки 10 Спідня білизна 20 Шкарпетки 10
Как вязать носки двумя спицами Як в'язати шкарпетки двома спицями
Элитарные носки класса luxury, fashion, casual. Елітарні шкарпетки класу luxury, fashion, casual.
Модель: Носки с синей вышивкой. Модель: Шкарпетки з синьою вишивкою.
пригодный для носки, 3M двухсторонний стикер придатний для носіння, 3M двосторонній стікер
> носки оптом от производителя украина > шкарпетки оптом від виробника Україна
На ногах должны быть теплые носки. На ногах повинні бути теплі шкарпетки.
Детские носки с синей вышивкой DSH-1001 Дитячі шкарпетки з синьою вишивкою DSH-1004
Женские носки в этно стиле Жіночі шкарпетки в етно стилі
Это отразится на сроке носки брекетов. Це відіб'ється на терміні шкарпетки брекетів.
Носки, Колготки, Школьная форма, Униформа шкарпетки, Колготки, Шкільна форма, Уніформа
2 Как вязать носки 5 спицами 2 Як в'язати шкарпетки 5 спицями
> Носки оптом для девочек > Шкарпетки оптом для дівчаток
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!