Примеры употребления "на закате дней" в русском

<>
Особенно хорошо приходить сюда на закате. Особливо добре приходити сюди на заході.
Силуэт Замок Бамбург на закате Силует Замок Бамбург на заході
Дерево в середине полей на закате Дерево в середині полів на заході
Почему Солнце на закате красное? Чому сонце при заході червоне?
Мы встречались с тобой на закате... Ми зустрічалися з тобою на заході...
Количество дней Предпразднства у праздников различное. Кількість днів передсвята у свят різна.
18 дней, добавить: Милан, Озеро Комо, Варена 18 днів, додати: Мілан, озеро Комо, Варенна
Пресс-завтрак "100 дней после КМЭФ 2014" Прес-сніданок "100 днів після КМЕФ 2014"
Семена редиса 18 дней Семена Украины Насіння редиски 18 днів Семена Украины
Нормандия и Бретань (маршрут на 9 дней) Нормандія і Бретань (маршрут на 9 днів)
В круизе 8 дней 7 ночей У круїзі 8 днів 7 ночей
неполная рабочая неделя (уменьшается количество рабочих дней); неповний робочий день (зменшується тривалість робочого дня);
В круизе 9 дней 8 ночей У круїзі 9 днів 8 ночей
Сенцов голодает уже больше 100 дней. Сенцов голодує вже більше 100 днів.
Покорите ее сердце за 7 дней! Підкорите її серце за 7 днів!
Стандартное время производства - до 10 дней. Стандартний час виробництва - до 10 днів.
Хороших вам праздничных и выходных дней. Гарних вам святкових та вихідних днів.
Калькулятор рабочих дней в Australia Калькулятор робочих днів в Australia
Калькулятор рабочих дней в Chile Калькулятор робочих днів в Chile
Определяем количество календарных дней в расчетном периоде: Кількість календарних днів у розрахунковому періоді становить:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!