Примеры употребления "мятными" в русском

<>
Пористый молочный шоколад с мятными пузырьками Пористий молочний шоколад із м'ятними бульбашками
"Мятный коктейль со льдом" (1967). "М'ятний коктейль з льодом" (1967).
Весенняя экспресс-процедура "Мятная свежесть" Весняна експрес-процедура "М'ятна свіжість"
Платье мятного цвета с наружными швами Сукня м'ятного кольору з зовнішніми швами
Раздражение легко снимается мятной зубной пастой. Роздратування легко знімається м'ятною зубною пастою.
Дождевик Мятный шоколад от Fashion Lapa Дощовик М'ятний шоколад від Fashion Lapa
Пилинг "Мятная свежесть" (весенний пилинг) Пілінг "М'ятна свіжість" (весняний пілінг)
Основной напиток Марокко - сладкий мятный чай. Основний напій Марокко - солодкий м'ятний чай.
Мятный тоник для лица и волос М'ятний тонік для обличчя та волосся
тонизирование - лавандовый тоник, розовый, лимонный, мятный; тонізація - лавандовий тонік, трояндовий, лимонний, м'ятний;
Оптимальные оттенки: бежевый, салатовый, мятный, голубой. оптимальні відтінки: бежевий, салатовий, м'ятний, блакитний.
Мятный чай очень популярен среди арабов-мусульман. М'ятний чай дуже популярний серед арабів-мусульман.
Серебряный медведь, Берлин-1968 - "Мятный коктейль со льдом" (1967). Срібний ведмідь, Берлін-1968 - "М'ятний коктейль із льодом" (1967).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!