Примеры употребления "мягкая посадка" в русском

<>
Первая мягкая посадка на комету в истории. Перша мʾяка посадка на комету в історії..
Море Изобилия Неудачная мягкая посадка. Море Достатку Невдала м'яка посадка.
Океан Бурь Неудачная мягкая посадка. Океан Бур Невдала м'яка посадка.
Лето здесь жаркое, а зима мягкая. Літо тут спекотне, а зима м'яка.
Встреча паломников в 7.00, посадка в автобус. Зустріч прочан о 7.00, посадка в автобус.
Столы - Мягкая мебель: диваны и кресла Столи - М'які меблі: дивани і крісла
Посадка и подсаживание винограда саженцами. Садіння і підсаджування винограду саджанцями.
ткань Кружево, Мягкая Сетка, Органза тканина Мереживо, М'яка Сітка, Органза
В северных районах предпочтительней весенняя посадка. У північних районах краще весняна посадка.
Мягкая пористая поверхность приятна на ощупь. М'яка пориста поверхня приємна на дотик.
Посадка в горшок или корзинку. Посадка в горщик або кошик.
Односторонний Супер мягкая защитная юбка Односторонній Супер м'яка захисна спідниця
траншейным - посадка картофеля в выкопанные траншеи, траншейним - посадка картоплі в викопані траншеї,
Магазины - Мягкая мебель: диваны и кресла Магазини - М'які меблі: дивани і крісла
Уксусное дерево: описание, уход, посадка Оцтове дерево: опис, догляд, посадка
Анти-излучение перчатка мягкая с пальцем... Анти-випромінювання рукавичка м'яка з пальцем...
Ель "Коника", групповая посадка. Ялина "Коніка", групова посадка.
Пороки: волнистая шерсть, слишком мягкая шерсть. Вади: хвиляста шерсть, дуже м'яка шерсть.
Золотарник обыкновенный: посадка и уход Золотарник звичайний: посадка і догляд
Тапочки - лёгкая мягкая домашняя обувь. Капці - легке м'яке домашнє взуття.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!