Примеры употребления "муфта сцепления" в русском с переводом на украинский

<>
Муфта сцепления сухая, однодисковая, постоянно замкнутая. Муфта зчеплення суха, однодискова, постійно замкнута.
В системе охлаждения используется вязкостная муфта. В системі охолодження використовується вязкостная муфта.
Стиральная машина сцепления Для Samsung Пральна машина зчеплення Для Samsung
H Гибкая муфта Резиновый элемент H Гнучка муфта Гумовий елемент
4) проверка состояния сцепления и концентрические; 4) перевірка стану зчеплення і концентричні;
Муфта предохранительная для мясорубки Zelmer Муфта запобіжна для м'ясорубки Zelmer
Может поставляться без центробежной муфты сцепления. Може поставлятися без відцентрової муфти зчеплення.
Kia Pride Диск сцепления оптовых продаж Kia Pride Диск зчеплення оптових продажів
Завод Гуанчжоу никеля сцепления кошелек рама Завод Гуанчжоу нікелю зчеплення гаманець рама
Краевая трещина с зоной сцепления Крайова тріщина із зоною зчеплення
* Бумага волокно отполировано для лучшего сцепления. * Папір волокно відполіроване для кращого зчеплення.
Зависит от силы сцепления частиц. Твердість обумовлена силою зчеплення частинок.
Сил сцепления и трения с почвой Сил зчеплення та тертя з грунтом
Привод включения сцепления механический, тросовый. Привід вимкнення зчеплення механічний, тросовий.
2017 новые продукты сплава рама сцепления 2017 нові продукти сплаву рама зчеплення
Замена комплекта сцепления без снятия подрамника 1188 Заміна комплекту зчеплення без зняття підрамника 1188
• Поврежденный или дефектный диапазон скольжение сцепления • Пошкоджений або дефектний діапазон ковзання зчеплення
Грунтование для лучшего сцепления покрытия со стеной. Грунтування для кращого зчеплення покриття із стіною.
Замена комплекта сцепления со снятием подрамника 1598 Заміна комплекту зчеплення зі зняттям підрамника 1598
Замена сцепления от 1500 грн. заміна зчеплення від 1500 грн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!