Примеры употребления "мусорная корзина" в русском

<>
Корзина пока пуста, самое время заказать пиццу Корзина поки-що пуста, саме час замовити піццу
Событие получило свое название - "мусорная блокада". Подія отримала свою назву - "сміттєва блокада".
Корзина цветов "Вихрь страсти" Кошик квітів "Вихор пристрасті"
Мусорная площадка находится рядом с детской площадкой. Це сміттєзвалище розташоване поруч з дитячим майданчиком.
Оформление: декоративная корзина, эвкалипт, салал, оазис. Оформлення: декоративна кошик, евкаліпт, сала, оазис.
Возможна ли "мусорная" энергетика? Чи можлива "сміттєва" енергетика?
Корзина из 17 гвоздик с зеленью Кошик з 17 гвоздик із зеленню
Фруктовая корзина "Ассорти" Фруктовий кошик "Асорті"
Корзина с тюльпанами в количестве 101 штуки. Кошик з тюльпанами в кількості 101 штуки.
Корзина с традиционными розами красного цве... Кошик з традиційними трояндами червоного коль...
1-я корзина: Украина, Польша, Испания, Голландия. Кошик 1: Україна, Польща, Іспанія, Нідерланди.
Корзина цветов "501 разноцветный тюльпан" Кошик квітів "501 різнокольоровий тюльпан"
Оформление: корзина, эвкалипт, оазис, шпажки. Оформлення: корзина, евкаліпт, оазис, шпажки.
Корзина, наполненная самыми разными витаминными вкусностями: Корзина, наповнена самою різною вітамінною смакотою:
Подарочная корзина включает в себя: Подарункова корзина включає в себе:
Моя корзина 0 Товар Товары (пусто) Мій кошик 0 товар Товари (порожній)
Вышивка "Корзина с клубникой и персиками" Вишивка "Кошик з полуницею і персиками"
где q0 - потребительская корзина (базовый период); де q0 - споживчий кошик (базовий період);
Хлебная корзина с трюфельным маслом Хлібна корзина з трюфельним маслом
Корзина для угля Lex Syria Кошик для вугілля Lex Syria
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!