Примеры употребления "мотивация" в русском с переводом "мотивація"

<>
Как следствие - разрушается мотивация, инициативность. Як наслідок - руйнується мотивація, ініціативність.
Начните снова: мотивация снова влюбиться Почніть знову: мотивація знову закохатися
настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу). наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання).
Внутренняя мотивация преобладает над внешней. Зовнішня мотивація переважає над внутрішньою.
низкая мотивация учить и учиться. низька мотивація навчати і навчатися.
Наша мотивация - что движет нами Наша мотивація - що рухає нами
Основная мотивация при покупке - уединенность. Основна мотивація при покупці - самітність.
Такая мифологическая мотивация троянской войны. Така міфологічна мотивація троянської війни.
Пятницы на будущее - мотивация против демотивации П'ятниці для майбутнього - Мотивація проти демотивації
низкая мотивация населения к сохранению здоровья; • Низька мотивація щодо збереження здоров'я;
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся.......... Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
Мастер-класс "Мотивация в работе супервайзера" Майстер-клас "Мотивація в роботі супервайзера"
При изучении английского языка, главное - мотивация. Важливим аспектом при вивченні англійської мови є мотивація.
Мотивация инновационно активного персонала предприятия (c. Мотивація інноваційно активного персоналу підприємства (c.
Мне все равно не понятна мотивация. Поки що не зовсім зрозуміла мотивація.
Какая мотивация у контрактников может быть? Яка мотивація у контрактників може бути?
Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов. Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів.
И главная мотивация для киберпреступников - деньги. І головна мотивація для кіберзлочинців - гроші.
Мотивация персонала - оценка вовлеченности работников ? AIM Мотивація персоналу - оцінка залученності працівників ‐ AIM
Мотивация менеджеров по продажам переводческих услуг. Мотивація менеджерів з продажу перекладацьких послуг.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!