Примеры употребления "мотивационные" в русском

<>
показать все
Удовлетворенность работой вызывают только мотивационные факторы. Задоволеність роботою спричиняють лише мотиваційні фактори.
Современные психоаналитические (мотивационные) модели идентичности Дж. Сучасні психоаналітичні (мотиваційні) моделі ідентичності Дж.
Мотивационные (желания, стремления, интересы, влечения, страсти). Мотиваційні (бажання, прагнення, інтереси, потяги, пристрасті).
Мотивационные выплаты покупателям как объект НДС Мотиваційні виплати покупцям як об'єкт ПДВ
Оценка резюме и мотивационного письма. Чекаємо резюме та мотиваційний лист.
Мотивационная схема для отдела продаж Мотиваційна схема для відділу продажів
Основные закономерности развития мотивационной сферы.................. Основні закономірності розвитку мотиваційної сфери............
подготовка мотивационного письма для Консула підготовка мотиваційного листа для Консула
составление заявлений и мотивационных писем; складання заяв і мотиваційних листів;
Поэтому они несут дополнительную мотивационную нагрузку. Тому вони несуть додаткове мотиваційне навантаження.
Создать ролик под мотивационную программу "Евросети". Створити ролик під мотиваційну програму "Євромережі".
Мотивационный процесс сложен и неоднозначен. Процес мотивації складний і неоднозначний.
Мотивационное письмо (с указанием заявителя? Мотиваційний лист (із зазначенням заявника?
Мотивационная программа от "Heinz" выполнена успешно! Мотиваційна програма від "Heinz" виконана успішно!
2) влиять на развитие мотивационной сферы; 2) впливати на розвиток мотиваційної сфери;
мотивационного механизма высококачественной производительного труда; мотиваційного механізму високоякісної продуктивної праці;
Применение мотивационных факторов в работе супервайзера. Застосування мотиваційних факторів в роботі супервайзера.
Мотивационное письмо (до 2000 знаков). Мотиваційний лист (до 1000 знаків).
мотивационная готовность (наличие желания посещать школу). мотиваційна готовність (наявність бажання відвідувати школу).
Несколько слов по поводу мотивационной теории Рисса. Декілька слів із приводу мотиваційної теорії Рісса.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ