Примеры употребления "московский монетный двор" в русском

<>
Московский монетный двор - М или ММД. Московський монетний двір - М або ММД.
Их чеканил украинский Монетный двор. Їх відкарбував український Монетний двір.
Подрядчиком строительства был Австрийский монетный двор. Підрядником будівництва був Австрійський монетний двір.
Монетный двор работал к 1724 году. Монетний двір працював до 1724 року.
Монетный двор существовал в античной Феодосии. Монетний двір існував в античній Феодосії.
В средние века был генуэзский монетный двор. У середні віки був генуезький монетний двір.
Монетный двор г. Перт (Австралия) Монетний двір м. Перт (Австралія)
Санкт-Петербургский монетный двор (СПМД). Санкт-Петербурзький монетний двір (СПМД).
В Кырк-Оре монетный двор не сохранился. В Кирк-Орі монетний двір не зберігся.
Модернизации подвергся и Санкт-Петербургский монетный двор. Модернізації піддався і Санкт-Петербурзький монетний двір.
Изготовлением медалей занимался Монетный Двор. Виготовленням медалей займався Монетний Двір.
Производством награды занимался Санкт-Петербургский монетный двор. Виробництвом нагороди займався Санкт-Петербурзький монетний двір.
место производства - Санкт-Петербургский монетный двор. місце виробництва - Санкт-Петербурзький монетний двір.
Санкт-Петербургский монетный двор на Викискладе? Санкт-Петербурзький монетний двір у Вікісховищі?
Варвары, Монетный двор, с обедом - 6 часов. Варвари, Монетний двір, з обідом - 6 годин.
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
1985 - Родион Азархин (12 ", Московский Опытный Завод" Грамзапись ") 1985 - Родіон Азархін (12 ", Московський опитрий Завод" Грамзапис ")
Свадьбы - Услуги - Гостиный двор Чарда Весілля - Послуги - Гостинний двір Чарда
Глебов Андрей Владимирович - московский дворянин (1627-1640). Глєбов Андрій Володимирович - московський дворянин (1627-1640).
Двор Шлютера в Берлинском дворце, 1830 Двір Шлютера в Берлінському палаці, 1830
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ