Примеры употребления "монтажный" в русском с переводом "монтажні"

<>
Монтажные таблицы проводов и тросов. Монтажні таблиці дротів і тросів.
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты. Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
Электроизмерительные и монтажные работы "Вернуться Електровимірювальні і монтажні роботи "Повернутися
Монтажные работы Установка турникета 490 Монтажні роботи Установка турнікета 490
Корректировка проекта и монтажные работы Коригування проекту та монтажні работи
Монтажные кронштейны (модификация): стальной прокат. Монтажні кронштейни (модифікація): сталевий прокат.
Монтажные работы Установка ограждений 420 Монтажні роботи Встановлення огорожі 420
Монтажные работы Монтаж домофона 126 Монтажні роботи Монтаж домофону 126
Эксклюзивные монтажные технологии, имеют патенты Ексклюзивні монтажні технології, мають патенти
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Монтажные и пуско-наладочные работы Монтажні і пуско-налагоджувальні роботи
сложные монтажные схемы и чертежи. складні монтажні схеми та креслення.
Сантехнические и монтажные инструменты KS TOOLS Сантехнічні та монтажні інструменти KS TOOLS
Монтажные работы Монтаж кнопки "Выход" 42 Монтажні роботи Монтаж кнопки "Вихід" 42
проектно-конструкторские, монтажные, пуско-наладочные работы; проектно-конструкторські, монтажні, пуско-налагоджувальні роботи;
В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты. В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди.
Наши монтажные бригады не срывают сроков. Наші монтажні бригади не зривають термінів.
Монтажные работы Монтаж вызывной панели 98 Монтажні роботи Монтаж панелі виклику 98
проектные, монтажные и пуско-наладочные работы. проектні, монтажні та пуско-налагоджувальні роботи.
Монтажные работы Монтаж контроллеру доступа 70 Монтажні роботи Монтаж контролеру доступу 70
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!