Примеры употребления "молитва" в русском

<>
показать все
Молитва в исламе подразделяется на: Молитва в ісламі підрозділяється на:
Неповторимая украинская молитва, - поделилась Руслана. Неповторна українська молитва, - поділилась Руслана.
Пастор серьезная молитва не смешно Пастор серйозна молитва не смішно
Вышивка "Два котенка" Молитва деток Вишивка "Два кошеня" Молитва діток
Религиозная самоидентичность и молитва в Украине Релігійна самоідентичність і молитва в Україні
Говорят, что молитва смиренного достигает неба. Кажуть, що молитва смиренного досягає неба.
Зухр, полуденная молитва, обеденный намаз (араб. Зухр, полуденна молитва, обідній намаз (араб.
Молитва предваряет и организовывает процесс творения. Молитва передує і впорядковує процес творення.
молитва благословения детей (Лк 2:28; молитва благословіння дітей (Лк 2:28;
Намаз - ежедневная 5-ти разовая молитва. Намаз (щоденна п'ятиразова молитва).
Главными занятиями определялись труд и молитва. Головними заняттями визначалися праця і молитва.
Была вознесена сугубая молитва за Украину. Була піднесена сугуба молитва за Україну.
Известны её произведения "Молитва матери" (серб. Відомі її твори "Молитва матері" (серб.
А молитва представляет собой глубокий мыслительный процесс. "Молитва - це глибокий розумовий процес.
В украинский прокат выходит фильм "Чужая молитва" В прокат вийшов український фільм "Чужа молитва"
Такая молитва совершается в этом приходе ежегодно. Така молитва проходить у цій парафії щороку.
Живопись на стекле "Утренняя молитва" - ручной работы. Живопис на склі "Ранкова молитва" - ручної работи.
Каким образом молитва Иисусова становится непрестанной молитвой? Яким чином молитва Ісусова стає невпинною молитвою?
Молитва матере) и "Вдовству моему жених" (серб. Молитва матере) і "Вдівство мієму наречений" (серб.
Херсонцев приглашают на фильм Ахтема Сеитаблаева "Чужая молитва" У Херсоні покажуть фільм Ахтема Сеїтаблаєва "Чужа молитва"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ