Примеры употребления "модель рынка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Расчет потенциала рынка, PPT (пациентская модель) Розрахунок потенціалу ринку, PPT (пацієнтська модель)

Отсасыватель медицинский "БИОМЕД" универсальный, модель 7Е-D Відсмоктувач медичний "БІОМЕД" універсальний, модель 7Е-D

монополистов в сфере фондового рынка. монополістів в сфері фондового ринку.

Это новая модель среди легких двухмоторных вертолетов. Це нова модель серед легких двомоторних вертольотів.

"Шато Грона" продолжает покорение китайского рынка "Шато Грона" продовжує підкорення китайського ринку

Полезная модель отвечает критериям охраноспособности, если она: Корисна модель відповідає умовам патентоздатності, якщо вона:

Признанным лидером рынка внутривенных препаратов; Визнаним лідером ринку внутрішньовенних препаратів;

Модель Милан - 3 с этажеркой и 4 Модель Мілан - 3 з етажеркою і 4

Кейнса на защиту свободного конкурентного рынка. Кейнса на захист вільного конкурентного ринку.

Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.

Продажи Camry стартовали с североамериканского рынка. Продажі Camry стартували з північноамериканського ринку.

Модель устройства: Navtelecom Smart S-2420 Модель пристрою: Navtelecom Smart S-2420

Обрабатывающие центры с ЧПУ рынка свидетелем... Обробні центри з ЧПУ ринку свідком...

Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?

Представитель, какого рынка Компания-Заказчик; Представник, якого ринку Компанія-Замовник;

Модель сравнивали с космическим кораблем. Модель порівнювали з космічним кораблем.

Емкость национального рынка фармацевтической продукции незначительна. Ємність національного ринку фармацевтичної продукції незначна.

Модель освоения чужой культуры М. Беннета. Модель засвоєння чужої культури М. Беннета.

"Укрбуд" признан лидером строительного рынка КиеваСледующая "Укрбуд" визнаний лідером будівельного ринку КиєваНаступна

Модель устройства: Navtelecom Smart S-2332 Модель пристрою: Navtelecom Smart S-2332

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ