Примеры употребления "модель полёта" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Модель с увеличенной дальностью полёта. Модель із збільшеною дальністю польоту.

Отсасыватель медицинский "БИОМЕД" универсальный, модель 7Е-D Відсмоктувач медичний "БІОМЕД" універсальний, модель 7Е-D

Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.

Это новая модель среди легких двухмоторных вертолетов. Це нова модель серед легких двомоторних вертольотів.

Сферическое видео полёта в 360 ° Сферичне відео польоту в 360 °

Полезная модель отвечает критериям охраноспособности, если она: Корисна модель відповідає умовам патентоздатності, якщо вона:

в Индонезии во время демонстрационного полета. в Індонезії під час демонстраційного польоту.

Модель Милан - 3 с этажеркой и 4 Модель Мілан - 3 з етажеркою і 4

Совет от пилота: составьте план полета Порада від пілота: складіть план польоту

Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.

Модификация Learjet 31ER имеет увеличенную дальность полёта. Модифікація Learjet 31ER має збільшену дальність польоту.

Модель устройства: Navtelecom Smart S-2420 Модель пристрою: Navtelecom Smart S-2420

Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов. Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків.

Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?

Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту

Модель сравнивали с космическим кораблем. Модель порівнювали з космічним кораблем.

Инцидент произошел в ходе проведения учебно-тренировочного полёта. Інцидент трапився під час виконання навчально-тренувального польоту.

Модель освоения чужой культуры М. Беннета. Модель засвоєння чужої культури М. Беннета.

NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.

Модель устройства: Navtelecom Smart S-2332 Модель пристрою: Navtelecom Smart S-2332

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ