Примеры употребления "мода" в русском с переводом "моди"

<>
Как красиво звучало "Моды Аннет". Як красиво звучало "Моди Аннет".
Начало итальянской моды на кофейни. Початок італійської моди на кав'ярні.
Официальный сайт дома моды "Шанель" Офіційний сайт дому моди "Шанель"
Уникальный дизайн повышает чувство моды. Унікальний дизайн покращує відчуття моди.
Международный фестиваль моды "Fashion Friends" Міжнародний фестиваль моди "Fashion Friends"
старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)
Почетный председатель Центра славянской моды. Почесний голова Центру слов'янської моди.
Создадим будущее украинской моды вместе! Створимо майбутнє української моди разом!
Спящая девушка моды (Дресс-игры) Спляча дівчина моди (Дрес-ігри)
Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.
Взрослый мальчик случайный человек моды Дорослий хлопчик випадковий чоловік моди
Мир моды соткан из историй. Світ моди зітканий з історій.
Мировые Коллекции Моды и Текстиля Світові Колекції Моди та Текстилю
Сексуальная Тощий корейской моды Модель Сексуальна Худий корейської моди Модель
Открыть мир высокой моды - БЕСЦЕННО Відкрити світ високої моди - БЕЗЦІННО
Молодой вор моды (Дресс-игры) Молодий злодій моди (Дрес-ігри)
лучшие моды девушки (Дресс-игры) кращі моди дівчата (Дрес-ігри)
красивая девушка моды (Дресс-игры) красива дівчина моди (Дрес-ігри)
Только лучшие из моды, Комуро. Тільки кращі з моди, Комура.
формальных девушка моды (Дресс-игры) формальних дівчина моди (Дрес-ігри)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!