Примеры употребления "могильный камень" в русском

<>
Один могильный камень покрывает их обоих. Один могильний камінь покриває їх обох.
2 декабря 2007 г. Могильный камень удален. 2 грудня 2007 р. Могильний камінь видалений.
Мы часто используем дерево, бетон, камень, лен. Ми найчастіше використовуємо дерево, бетон, камінь, льон.
Название произошло от тюркского "таш", что значит камень. Слово "таш" - тюркського походження, що означає камінь.
Новый облицовочный камень "Ракушняк" 2 Новий облицювальний камінь "Ракушняк" 2
Топаз - драгоценный камень различных цветов. Топаз - дорогоцінний камінь другого класу.
В переводе с немецкого означает "драгоценный камень". У перекладі з німецької - "дорогоцінне каміння".
Петля и камень на зелёной траве. Петля і камінь в зеленій траві.
В центре двора находился жертвенный камень. У центрі двору знаходився жертовний камінь.
Стальные плиты холоднокатаной, камень шаблон крыши Сталеві плити холоднокатаної, камінь шаблон даху
Удивительное творение природы - Блаженный камень. Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь.
Как белый камень в глубине колодца... Як білий камінь з глибини криниці.
Сетка Земли и живой камень Сітка Землі та жвавий камінь
Новый облицовочный камень "Ракушняк" Новий облицювальний камінь "Ракушняк"
Природный камень в ландшафтном дизайне участка. Природний камінь в ландшафтному дизайні ділянки.
Искусственный акриловый камень в ванной комнате Штучний акриловий камінь у ванній кімнаті
Что тверже: вода или камень??> Що твердіше: вода або камінь??>
Камень весит больше 2-х килограммов. Камінь важить приблизно 2 кілограми.
К. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень". К. Ролінґ "Гаррі Поттер і філософський камінь".
Камень использовался и в других церемониях. Камінь використовувався і в інших церемоніях.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ