Примеры употребления "мобильность" в русском

<>
показать все
¦ автономность и мобильность элементов системы; ■ автономність і мобільність елементів системи;
Мобильность, точность, интуитивность управления, модульность. Мобільність, точність, інтуїтивність управління, модульність.
Различать горизонтальную и вертикальную мобильность. Розрізняють горизонтальну і вертикальну мобільність.
Академическая мобильность студентов, докторантов, преподавателей; академічна мобільність студентів, докторантів, викладачів;
Главным преимуществом типи была его мобильность. Головною перевагою тіпі була його мобільність.
Особенностью ММК является его чрезвычайная мобильность. Особливістю ММК є його надзвичайна мобільність.
Мобильность Портативный Бадминтон виниловое покрытие / Порт... Мобільність Портативний Бадмінтон вінілове покриття / Порт...
Экономность, мобильность и легкость в использовании. Економність, мобільність і легкість у користувані.
Мобильность и удобство экономит время читателя. Мобільність та зручність економить час читача.
мобильность и способность проводить операции автономно; мобільність та здатність проводити операції автономно;
Мобильность скутер электрический Харли citycoco с... Мобільність скутер електричний Харлі citycoco з...
17) академическую мобильность, в том числе международную; 16) академічну мобільність, у тому числі міжнародну;
Программа академической мобильности Erasmus + (Риека) Програма академічної мобільності Erasmus + (Рієка)
Пятую угрозу связывают с мобильностью рабочей силы. П'ятий фактор пов'язують з мобільністю робочої сили.
Европейский Портал профессиональной мобильности - EURES; Європейський Портал Професійної Мобільності - EURES;
Установка мобильности - виртуальная облачная среда Встановлення мобільності - віртуальне середовище хмарності
Дорожные правила для мобильности Скутеры Дорожні правила для мобільності Скутери
Программа академической мобильности Erasmus + (Познань) Програма академічної мобільності Erasmus + (Познань)
Настройка компонент, мобильности и параметров электропитания Налаштування компонент, мобільності і параметрів електроживлення
Поддержка мобильности - Функциональные лакомства для собак. підтримка мобільності - Функціональні ласощі для собак.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ