Примеры употребления "многократная виза" в русском

<>
Для детей до 15 лет чешская виза бесплатна. Дітям до 15 років чеська віза надається безкоштовно.
Помогает многократная обработка бордоской жидкостью. Допомагає багаторазова обробка бордоською рідиною.
Бурунди: виза выдается при пересечении границы Бурунді: віза видається при перетині кордону
Многократная производительность по сравнению с физическим диском. Багаторазова продуктивність у порівнянні з фізичним диском.
Канада виза не оформляется 1501 Канада віза не оформлюється 1501
Двукратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка Европы. Дворазова олімпійська чемпіонка, багаторазова чемпіонка Європи.
Норвегия виза не оформляется 1832 Норвегія віза не оформлюється 1832
Многократная защита ключевых компонентов, точная обработка Багаторазова захист ключових компонентів, точна обробка
Директор совместного украинского-чешского благотворительного фонда "ВИЗА". Директор спільного українсько-чеського благодійного фонду "ВІЗА".
Многократная чемпионка Европы по кроссу. Багаторазовий чемпіон Європи з кросу.
Виза: безвизово до 90 дней. Віза: безвізово до 90 днів.
Многократная победительница первенств России и Европы. Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Израиль виза не оформляется 1892 Ізраїль віза не оформлюється 1892
Мавритания: виза выдается при пересечении границы Мавританія: віза видається при перетині кордону
Туристическая Виза в Соломоновы Острова. Туристична Віза в Соломонові острови.
для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.
Австрия виза не оформляется 130 Австрія віза не оформлюється 130
Япония виза не оформляется б / о Японія віза не оформлюється б / о
Awidos Emotion (Виза) - желтая девочка Awidos Emotion (Віза) - жовта дівчинка
Чехия виза не оформляется 139 Чехія віза не оформлюється 139
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!