Примеры употребления "млн чел" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Столица - Нью-Дели (более 11 млн чел.). Столиця - Нью-Делі (понад 13 млн. жителів).

Безработица (2 млн чел), проблемы инвалидов. Безробіття (2 млн чол), проблеми інвалідів.

Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.

В отраслях экономики занято 6,1 тыс. Чел.: В галузях економіки зайнято 6,1 тис. чол.:

масло подсолнечное - на 36,4 млн долл. олія соняшникова - на 36,4 млн дол.

Плотность населения - 2,29 чел / км ?. Щільність населення - 2,29 чол / км ².

Третью серию посмотрело 4,2 млн человек.. Третю серію подивилося 4,2 млн чоловік.

2) Завтрак + ужин (на 2 чел) 2) Сніданок + вечеря (на 2 людини)

и унес около 2 млн жизней. і забрав близько 2 млн життів.

Плотность населения (собственно город): 1312,7 чел / км2. Щільність населення (власне місто): 1312,7 чол / км2.

колес цельнокатаных - 5,7 млн грн. коліс суцільнокатаних - 5,7 млн грн.

Круглый стол до 12 чел Круглий стіл до 12 осіб

Ее состояние оценивается в 820 млн долларов. Його статки оцінюють у 820 млн дол.

Плотность населения - 14,18 чел / км ?. Щільність населення - 14,18 чол / км ².

24 млн грн на модернизацию автопарка; 24 млн грн на модернізацію автопарку;

Плотность населения - 13,7 чел / км ?. Щільність населення - 13,7 чол / км ².

Общий запас древостоев 18,5 млн кубометров. Загальний запас деревостанів 18,5 млн кубометрів.

Стоимость услуг (4-7 чел) Вартість послуг (4-7 осіб)

Еще 51 млн грн. отсчитал государственный "Держвуглепостач". Ще 51 млн грн відрахував державний "Держвуглепостач".

Плотность населения составляет 1,24 чел / км ?. Щільність населення становить 1,24 чол / км ².

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ