Примеры употребления "млекопитающими" в русском

<>
показать все
Питается лягушками и мелкими млекопитающими. Живиться жабами і дрібними ссавцями.
Охотятся преимущественно на мелких млекопитающих; Полюють переважно на дрібних ссавців;
"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;
Например: развитие рептилий, птиц, млекопитающих. Наприклад: розвиток рептилій, птахів, ссавців.
Млекопитающие: ондатра, крот кавказский [24]. Ссавці: ондатра, кріт кавказький [24].
Среди млекопитающих Австралии преобладают сумчатые. Серед ссавців Австралії переважають сумчасті.
"Млекопитающие Украины под охраной Бернськой конвенции" "Ссавці України під охороною Бернської конвенції"
Мир млекопитающих Кирибати крайне беден. Світ ссавців Кірибаті вкрай бідний.
Все млекопитающие кормят своих детей молоком. Усі ссавці годують своїх дітей молоком.
Единственный вид диких млекопитающих - песец. Єдиний вид диких ссавців - песець.
Появились также первые млекопитающие и птицы. З'явилися також перші ссавці й птахи.
Из млекопитающих преобладают мелкие грызуны. Серед ссавців переважають дрібні гризуни.
Выберите класс Млекопитающие Птицы Пресмыкающиеся Рыбы Виберіть клас Ссавці Птахи Плазуни Риби
Кенгуру - это сумчатые млекопитающие семейства кенгуровых. Кенгуру - група сумчастіх ссавців сімейства кенгурові.
Панголины - самые востребованные млекопитающие для контрабандистов. Панголіни - найбільш затребувані ссавці для контрабандистів.
У взрослых яйцекладущих млекопитающих зубы отсутствуют. У дорослих яйцекладних ссавців зуби відсутні.
Млекопитающие и рыбы имеют промышленное значение. Ссавці і риби мають промислове значення.
Гортань) у млекопитающих животных и человека; Гортань) у ссавців тварин і людини;
Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку? Які ссавці впадають у зимову сплячку?
Macropus) - род сумчатых млекопитающих семейства кенгуровых. Macropus) - рід сумчастих ссавців сімейства кенгурових.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ