Примеры употребления "млекопитающие" в русском с переводом "ссавці"

<>
"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;
Млекопитающие: ондатра, крот кавказский [24]. Ссавці: ондатра, кріт кавказький [24].
"Млекопитающие Украины под охраной Бернськой конвенции" "Ссавці України під охороною Бернської конвенції"
Все млекопитающие кормят своих детей молоком. Усі ссавці годують своїх дітей молоком.
Появились также первые млекопитающие и птицы. З'явилися також перші ссавці й птахи.
Выберите класс Млекопитающие Птицы Пресмыкающиеся Рыбы Виберіть клас Ссавці Птахи Плазуни Риби
Панголины - самые востребованные млекопитающие для контрабандистов. Панголіни - найбільш затребувані ссавці для контрабандистів.
Млекопитающие и рыбы имеют промышленное значение. Ссавці і риби мають промислове значення.
Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку? Які ссавці впадають у зимову сплячку?
Полностью сухопутные млекопитающие в Антарктиде отсутствуют. Повністю сухопутні ссавці в Антарктиді відсутні.
Морские млекопитающие обнаруживали диверсантов в 80% случаев. Морські ссавці виявляли диверсантів в 80% випадків.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!