Примеры употребления "млекопитающее животное" в русском с переводом на украинский

<>
Оптовая сова животное фигурка ванной набор Оптова сова тварина фігурка ванній набір
домашнее животное - пёс Боно, немецкий боксёр. домашня тварина - пес Боно, німецький боксер.
Животное было сфотографировано, заснято и отпущено. Тварина було сфотографовано, знято і відпущено.
Щит держат леопарды - национальное животное Бенина. Щит тримають леопарди - національні тварини Беніну.
Самое высокое наземное животное планеты. Найвища наземна тварина на планеті.
сайт знакомств животное любовник бесплатно сайт знайомств тварина коханець безкоштовно
Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное. Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина.
Животное скончалось на месте ДТП. Тварина загинула на місці ДТП.
Человек и животное - дети матери-природы. Людина і тварина - діти матері-природи.
Здоровое животное в счастливой семье Здорова тварина в щасливій сім'ї
При подкожном клеще животное часто чешется При підшкірному кліщі тварина часто свербить
Производство цельномолочная продукция, масло животное. виробництво цільномолочної продукції, масла тваринного.
Животное расположено у серебряной стены с зубцами. Тварина розташоване біля срібної стіни з зубцями.
Животное взвешивают вместе с контейнером. Тварину зважують разом з контейнером.
"Лягушка, - сказала она, - красивое животное. "Жаба, - сказала вона, - красива тварина.
Животное не может содержаться как домашнее, если: Тварина не повинна утримуватись як домашня, якщо:
Домашнее животное: йоркширский терьер по кличке Леон. Домашня тварина: йоркширський тер'єр на прізвисько Леон.
С помощью гребня животное тщательно расчесывают. За допомогою гребеня тварина ретельно розчісують.
Животное Стикер для facebook Дэвид Ленхема. Тварина Стікер для facebook Девід Ленхема.
Животное медлительное, ноги у неё короткие. Тварина повільні, ноги у неї короткі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!