Примеры употребления "мистеру" в русском

<>
Арестованным новым друзьям и мистеру Гримсдейлу грозит расстрел. Арештованим членам Опору і містеру Ґрімсдейлові загрожує розстріл.
Мистер Медведь Бежевый, 160 см Містер Ведмідь Бежевий, 160 см
Это смешно игры мистера Бина. Це смішно гри містера Біна.
Международная выставка кошек "Мистер Кот" Міжнародна виставка котів "Пан Коцький"
Да вы, наверное, шутите, мистер Фейнман! "Ви, певно, жартуєте, містере Фейнман!
Замок купил мистером Ганчинсон, бизнесмен из Тандраги. Замок купив містером Ганчінсоном - бізнесменом з Тандрагі.
Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель. Зараз містер Хеймс - громадський діяч.
Паркер Адамс - дворецкий мистера Экройда. Паркер Адамс - дворецький містера Екройда.
Мистер Медведь Бурый, 130 см Містер Ведмідь Бурий, 130 см
Пуговица мистера Сми меняет форму. Ґудзик містера Змі змінює форму.
Многократный участник конкурса "Мистер Олимпия". Багаторазовий учасник конкурсу "Містер Олімпія".
Сержант Флетчер - помощник мистера Крэддока. Сержант Флетчер - помічник містера Кредока.
Мистер Медведь Бурый, 110 см Містер Ведмідь Бурий, 110 см
Всё время лает на Мистера Кэта. Весь час гавкає на Містера Кета.
Мистер Бин в город-призрак Містер Бін в місто-привид
Денис Силантьев: таинственные миллионы "мистера Баттерфляй" Денис Силантьєв: таємничі мільйони "містера Батерфляй"
Мистер Медведь Бежевый, 110 см Містер Ведмідь Бежевий, 110 см
Подпись Президента ИСФМ Мистера Гарри Картера. Підпис Президента ІСФМ Містера Гаррі Картера.
Итак, знакомьтесь - "мистер" Adonis Max. Отже, знайомтесь - "містер" Adonis Max.
Один из первых изобретений мистера Плейвуда. Один із перших винаходів містера Плейвуда.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!