Примеры употребления "минутный объемы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Систолический и минутный объемы крови. Систолічний та хвилинний об'єм крові.

Во мне застыл ее минутный след. У мені застиг її хвилинний слід.

Завод работает стабильно, постоянно наращивает объемы производства. Завод працює стабільно, постійно нарощує обсяги випуску.

Стратегия форекс 5 минутный график Стратегія форекс 5 хвилинний графік

Объемы операций рекламных агенств постоянно растут. Обсяги операцій рекламних агенств постійно зростають.

• 10 - ти минутный (10 Minutely) • 10 - ти хвилинний (10 Minutely)

Криптовалютные биржи - топ 100, объёмы, торги, рейтинг Криптовалютні біржі - топ 100, обсяги, торгівля, рейтинг

Стратегия форекс 15 минутный график Стратегія форекс 15 хвилинний графік

"Разве у нас увеличились объемы производства? "Хіба у нас збільшились обсяги виробництва?

• 15 - ти минутный (15 Minutely) • 15 - ти хвилинний (15 Minutely)

7) очередность и объемы инженерной подготовки территории; 7) черговість та обсяги інженерної підготовки території;

Различают суммарный и минутный кислородный запрос. Розрізняють сумарний і хвилинний кисневий запит.

Объемы выращенного лосося по странам Обсяги вирощеного лосося по країнам

Объемы добычи "Укрнафты" в октябре остаются стабильными Обсяги видобутку "Укрнафти" у вересні залишаються стабільними

1) Объёмы БР превышают ВСР. 1) Обсяги БР перевищують ВДР.

Объемы торгов акциями на УБ мизерные. Обсяги торгів акціями на УБ мізерні.

Импорт (объемы, география, основные импортеры) Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери)

Объемы продаж падают, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів падають, як оптимізувати логістику?

"Заканчиваются объёмы предоплаченного газа. "Закінчуються обсяги передплаченого газу.

Объемы продаж растут, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів ростуть, як оптимізувати логістику?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ