Примеры употребления "минутную" в русском

<>
Пройдите 3-х минутную регистрацию Пройдіть 3-х хвилинну реєстрацію
Стратегия форекс 5 минутный график Стратегія форекс 5 хвилинний графік
7 минутные тренировки для тонуса 7 хвилинні тренування для тонусу
Первым конкурсом стала минутная разминка. Першим конкурсом стала хвилинна розминка.
Первое 30 минутное занятие - бесплатно. Перше 30 хвилинне заняття - безкоштовно.
Цвет Часовой и Минутной стрелок Колір Часової і Хвилинної стрілок
Никто не позволял себе и минутного отдыха. Ніхто не дозволяв собі й хвилинного відпочинку.
Серии выходят в 24 минутном формате. Серії виходять в 24 хвилинному форматі.
Систолический и минутный объемы крови. Систолічний та хвилинний об'єм крові.
• 10 - ти минутный (10 Minutely) • 10 - ти хвилинний (10 Minutely)
Наша специализация - 10-и минутные уроки Наша спеціалізація - 10-ти хвилинні уроки
Виагра - 3-х минутная демо-версия. Віагра - 3-х хвилинна демо-версія.
Даже минутное опоздание грозит наказанием. Навіть хвилинне запізнення загрожує покаранням.
Для этого достаточно 30-ти минутной прогулки; Для цього достатньо 30-ти хвилинної прогулянки;
Стратегия форекс 15 минутный график Стратегія форекс 15 хвилинний графік
7-ми минутные тет-а-тет свидания 7-ми хвилинні тет-а-тет побачення
• 15 - ти минутный (15 Minutely) • 15 - ти хвилинний (15 Minutely)
Во мне застыл ее минутный след. У мені застиг її хвилинний слід.
Различают суммарный и минутный кислородный запрос. Розрізняють сумарний і хвилинний кисневий запит.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!