Примеры употребления "мини-футбол" в русском

<>
показать все
Грузинский футболист, игрок в мини-футбол. Український футболіст, гравець у міні-футбол.
Мини-футбол: "Политех", выступающий в Суперлиге; Міні-футбол: "Політех", виступає в Суперлізі;
23 мая 2016 Мы играем в мини-футбол! 23 травня 2016 Ми граємо в міні-футбол!
по мини-футболу среди девушек: з міні-футболу серед юнаків:
"Бизнес-лига" по мини-футболу. "Бізнес-ліга" з міні-футболу.
Турнир по мини-футболу "Радуга" - 2014. Турнир з міні-футболу "Райдуга" - 2014.
поле для мини-футбола (в дневное время) поле для міні-футболу (в денний час)
Проводятся соревнования по мини-футболу, армрестлингу, шахматам. Проводяться змагання з міні-футболу, армрестлінгу, шахів.
турниры по мини-футболу, стритболу и волейболу. турніри з міні-футболу, стрітболу та волейболу.
Завершилась программа мероприятия товарищеским матчем по мини-футболу. А закінчилось святкування товариським матчем з міні-футболу.
В состязаниях по мини-футболу встретились четыре команды. У змаганнях з міні-футболу зібралися 4 команди.
"Joma Бизнес-лига" по мини-футболу ("Бренд-лига"). "Joma Бізнес-ліга" з міні-футболу ("Бренд-ліга").
"Joma Бизнес-лига" по мини-футболу "Корпоративная лига"). "Joma Бізнес-ліга" з міні-футболу ("Бізнес-ліга").
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ