Примеры употребления "минимальный поток данных" в русском

<>
Поток данных в React - однонаправленный. Потік даних у React - односторонній.
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Это минимальный размер имущества, гарантирующий интересы кредиторов общества. мінімальний розмір майна, що гарантує інтереси її кредиторів.
Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -
Скачать Deal Run Blackberry: Сбор данных Скачати Deal Run Blackberry: Збір даних
Минимальный показатель бесперебойной работы оборудования: 99,9%. * Мінімальний показник безперебійної роботи обладнання: 99,9%. *
Бета-излучение представляет собой поток бета-частиц. Бета-випромінювання - це потік бета-частинок.
Потребность в электронных данных потребует 20% глобального... Необхідність отримання електронних даних вимагатиме 20% глобального...
минимальный радиус изгиба: 30 мм; мінімальний радіус згинання: 30 мм;
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
ведение базы данных геологического опробования ведення бази даних геологічного випробування
Минимальный первоначальный взнос от 30%. Мінімальний перший внесок від 30%.
Входящий поток 25 Мб / с Вхідний потік 25 Мб / с
Версия 0.5.1 - База данных улучшений Версія 0.5.1 - База даних поліпшень
Минимальный размер стартового капитала - 15 млн. рублей. Мінімальний розмір стартового капіталу - 15 млн. рублів.
Входящий поток 40 Мб / с Вхідний потік 40 Мб / с
контроль статуса выгруженных данных, контроль ошибок Контроль статусу вивантажених даних, контроль помилок
Минимальный срок аренды земли: панацея, справедливость? Мінімальний строк оренди землі: панацея, справедливість?
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
Облачное хранилище данных, резервное копирование Хмарне сховище даних, резервне копіювання
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!