Примеры употребления "микроэлементами" в русском с переводом на украинский

<>
Насыщение организма микроэлементами и витаминами Насичення організму мікроелементами та вітамінами
Подкормка микроэлементами является элементом технологии. Підживлення мікроелементами є елементом технології.
Комплекс водорастворимых удобрений с микроэлементами Комплексні водорозчинні добрива з мікроелементами
Обеспечение необходимыми макро и микроэлементами. Забезпечення необхідними макро і мікроелементами.
Некоторые почвы бедны отдельными микроэлементами. Деякі ґрунти бідні окремими мікроелементами.
03 Комплексные удобрения с микроэлементами Подробнее 03 Комплексні добрива з мікроелементами Детальніше
Дополнительно обоснован прием поливитаминов с микроэлементами. Додатково обгрунтований прийом полівітамінів з мікроелементами.
Их называют микроэлементами ("Микрос" по-гречески - маленький). Їх називають мікроелементами ("Мікрос" по-грецьки - маленький).
микроэлементы B, Fe, Ni, Ba. мікроелементи B, Fe, Ni, Ba.
Цинк относится к нетоксичным микроэлементам. Цинк належить до малотоксичних мікроелементів.
Йод - важный для человека микроэлемент. Йод - незамінний мікроелемент для людини.
Ванадий является также незаменимым микроэлементом. Ванадій є також незамінним мікроелементом.
4 Потребность в микроэлементах 300 4 Потреба в мікроелементах 300
Богата на витамины и микроэлементы. Багатий на вітаміни та мікроелементі.
Микроэлементы: больше селена и йода. Мікроелементи: більше селену і йоду.
Нафтуся содержит большое количество микроэлементов: Нафтуся містить велику кількість мікроелементів:
Железо - микроэлемент, который стимулируют эритропоэз. Залізо - мікроелемент, що стимулює еритропоез.
Научно доказано, что серебро является микроэлементом. Науково доведено, що срібло є мікроелементом.
Прочие микроэлементы в небольших количествах. Інші мікроелементи в невеликих кількостях.
Повышает усвояемость макро и микроэлементов Збільшує засвоюваність макро та мікроелементів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!