Примеры употребления "микрофлора кишечника" в русском

<>
И причиной оказалась особая микрофлора кишечника. І причиною виявилася особлива мікрофлора кишечника.
Микрофлора толстого кишечника расщепляет его медленно; Мікрофлора товстого кишечнику розщеплює його повільно;
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
В кишечнике человека присутствует полезная микрофлора. У кишечнику людини присутній корисна мікрофлора.
Do GM Foods Лишить кишечника человека? Do GM Foods Позбавити кишечника людини?
поддерживается её микрофлора, делаются выжимки. підтримується її мікрофлора, робляться вичавки.
глистная болезнь кишечника, вид гельминтозов (См. Глистная хвороба кишечника, вид гельмінтозів (Див.
Нормальная микрофлора выполняет важные физиологические функции: Нормальна мікрофлора виконує важливі фізіологічні функції.
Язвенный колит обычно вызывает воспаление кишечника. Виразковий коліт зазвичай викликає запалення кишечника.
Нормальная микрофлора ЖКТ детей и взрослых. Нормальна мікрофлора ШКТ дітей і дорослих.
Способствует всасыванию увеличение моторики кишечника. Сприяє всмоктуванню збільшення моторики кишківника.
У человека может синтезироваться микрофлорой кишечника. У людини може синтезуватися мікрофлорою кишечника.
Кофеин хорошо абсорбируется вдоль всего кишечника. Кофеїн добре абсорбується вздовж усього кишечнику.
Позволяет вывести избыточные газы из кишечника. Дозволяє вивести надлишкові гази з кишечника.
в регуляции моторной функции кишечника; у регуляції моторної функції кишечника;
Рак толстого кишечника - 694 000 случая смерти; рак товстого кишківника - 694 000 випадків смерті;
Неспособность контролировать свои кишечника (недержание кала) Нездатність контролювати свої кишечника (нетримання калу)
Манипуляция позволяет активизировать перистальтику кишечника. Маніпуляція дозволяє активізувати перистальтику кишечника.
Также пантотеновая кислота стимулирует перистальтику кишечника. Також пантотенова кислота стимулює перистальтику кишечника.
Синдром чувствительного кишечника и вздутия. Синдром чутливого кишечника і здуття.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ