Примеры употребления "микроб" в русском с переводом "мікроби"

<>
Болезнетворные микробы медленно поражают десны. Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна.
Вызывают ее микробы рода сальмонелл. Викликають її мікроби роду сальмонел.
Книга "Ружья, микробы и сталь. Книга "Зброя, мікроби і сталь.
Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы. Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби.
В воздухе леса отсутствуют патогенные микробы. У повітрі лісу відсутні патогенні мікроби.
Джаред Даймонд: Ружья, микробы и сталь. Джаред Даймонд: Зброя, мікроби і сталь.
Джаред Даймонд, "Ружья, микробы и сталь" Джаред Даймонд, "Зброя, мікроби і харч"
Там древней ярости еще кишат микробы: Там древньої люті ще кишать мікроби:
Низкие температуры микробы выдерживают сравнительно легко. Низькі температури мікроби витримують порівняно легко.
Так могут развиться бактерии и микробы. Так можуть розвинутися бактерії і мікроби.
С. оказывает антибактериальное действие на болезнетворные микробы. С. характеризується антибактеріальною дією на хвороботворні мікроби.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!