Примеры употребления "мешок для угля" в русском с переводом на украинский

<>
Корзина для угля Lex Syria Кошик для вугілля Lex Syria
Фильтр мешок для цементных силосов Фільтр мішок для цементних силосів
Корзина для угля AMY большая Кошик для вугілля AMY великий
Star Герметичный мешок для мусора Star Герметичний мішок для сміття
Корзина для угля Amy Black XXL Кошик для вугілля Amy Black XXL
Недорогой циклонный мешок для удаления пыли Недорогий циклонний мішок для видалення пилу
МКР Большой мешок для Lime МКР Великого мішок для Lime
Спальный мешок для дальнего по... Спальний мішок для далекого по...
В комплект входит мешок для выращивания. В комплект входить мішок для вирощення.
Спальный мешок для дальнего похода Спальний мішок для далекого походу
"Томас У. Лоусон" предназначался для перевозки угля. "Томас У. Лоусон" призначався для перевезення вугілля.
Схемы приема активированного угля для похудения: Схеми використання активованого вугілля для схуднення:
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
Спарафучиле выносит мешок с мёртвым телом. Спарафучіле виносить мішок з мертвим тілом.
Главным районом добычи угля остается Лотарингия. Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія.
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Компонент А - полиэтиленовый мешок (10 кг); Компонент А - поліетиленовий мішок (10 кг);
Выявлены месторождения бурого угля, графита, каолина. Виявлено родовища бурого вугілля, графітів, каолінів.
Товары для рукоделия и творчества, пряжа Товари для рукоділля та творчості, пряжа
И в луны мешок травяной І в місяця мішок трав'яний
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!